| Eastern Syriac : | ܩܲܪܢܘܼܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܩܰܪܢܽܘܢܳܐ |
| Eastern phonetic : | qar ' nu: na: |
| Category : | noun |
| [Science → Natural sciences] | |
| English : | diminutive of ܩܲܪܢܵܐ ; insects, mollusks ... : a small limb / a small arm / a small leg / a small organ , an appendage , see below : a feeler / a tentacle , a tentaculum ; ܩܲܪܢܘܼܢܵܐ ܕܪܲܚܫܵܐ: a "little limb" of an insect / an appendage of an insect , a feeler / a tentaculum ; |
| French : | diminutif de ܩܲܪܢܵܐ ; insectes, mollusques ... : un petit organe / une petit membre / un petit bras / une petite patte , un appendice , voir ci-dessous : une antenne , une tentacule ; ܩܲܪܢܘܼܢܵܐ ܕܪܲܚܫܵܐ : un petit appendice / un petit organe d'insecte , une antenne / une tentacule ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܩܵܪ݇ܢܵܐ, ܩܘܼܪܢܸܢܵܐ, ܩܲܪܢܵܝܢܚܝܼܪܵܐ, ܩܲܪܢܵܢܵܐ, ܩܲܪܢܵܢܵܝܵܐ, ܩܲܪ݇ܢܵܐ, ܩܸܪܢܵܐ, ܚܕܵܢܵܝ ܩܲܪܢܵܐ, ܩܲܪܢܵܐ
See also : ܣܒ݂ܵܟ݂ܬܵܐ, ܡܲܓܫܵܢܵܐ
Source : Bailis Shamun