| Eastern Syriac : | ܐܵܓ݂ܘܿܢܝܼܣܛܵܐ |
| Western Syriac : | ܐܳܓ݂ܽܘܢܺܝܣܛܳܐ |
| Eastern phonetic : | aghonisTa |
| English : | contestant , one who enters a contest or struggle |
| French : | compétiteur , concurrent , quelqu' un engagé dans une compétition ( un concours, une lutte) |
| Dialect : | Classical Syriac |