| Eastern Syriac : | ܒܣܘܼܟܵܠܵܐ |
| Western Syriac : | ܒܣܽܘܟܳܠܳܐ |
| Eastern phonetic : | bsu: ' ka: la: |
| Category : | adjective |
| [Humanities → Language] | |
| English : | followed by ܕ : meaning , in the sense of / with the meaning of , indicating / pointing to , talking about / expressing ; ܚܫܲܚܬܵܐ ܡܫܲܪܝܵܢܝܼܬܵܐ ܒܣܘܼܟܵܠܵܐ ܕܫܲܚܝܼܢܘܼܬܵܐ : a prefix indicating heat / a prefix meaning heat / therm ; |
| French : | suivi de ܕ : avec pour sens , dans le sens de , indiquant / signifiant / voulant dire , parlant de / exprimant / pointant vers ; ܚܫܲܚܬܵܐ ܡܫܲܪܝܵܢܝܼܬܵܐ ܒܣܘܼܟܵܠܵܐ ܕܫܲܚܝܼܢܘܼܬܵܐ : un préfixe indiquant la chaleur / thermo- / therm ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܣܟܠ, ܣܲܟ݂ܠܵܐܝܼܬ, ܣܲܟ݂ܠܘܼܬܵܐ, ܣܲܟ݂ܠܵܐ, ܡܣܲܟ݂ܠܘܼܬܵܐ, ܡܸܣܬܲܟܠܲܢܵܐ, ܡܸܣܬܲܟܠܵܢܘܼܬܵܐ, ܣܘܼܟܵܠܵܝܵܐ, ܣܲܟ݂ܘܼܠܬܵܢܵܐ, ܣܟܘܿܠܝܘܼܢ, ܫܡܵܐ ܣܘܼܟܵܠܵܝܵܐ, ܣܲܟܘܼܠܬܢܘܼܬ݂ܵܐ, ܣܘܼܟܵܠܵܝܼܬ, ܒܲܪ݇ܬ ܣܘܼܟܵܠܵܐ, ܗܲܦܟܵܬ ܣܘܼܟܵܠܵܐ, ܒܣܘܼܟܵܠܵܐ, ܒ, ܣܘܼܟܵܠܵܐ
Source : Bailis Shamun