| Eastern Syriac : | ܕܲܬܠܵܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܕܰܬܠܳܬܳܐ |
| Root : | ܬܠܬ |
| Eastern phonetic : | da ' tla: ta: |
| Category : | adjective |
| [Numbers] | |
| English : | masculine adjective ; see also ܬܠܝܼܬܵܝܵܐ ; in a row, in time or in a hierarchy (after the second) : third , ranking third / in the third position ; feminine : ܕܲܬܠܵܬ ; |
| French : | adjectif masculin ; voir aussi ܬܠܝܼܬܵܝܵܐ ; positionnement dans une file, le temps ou une hiérarchie (après le deuxième) : troisième , en troisième position ; féminin : ܕܲܬܠܵܬ ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܬܠܬ, ܬܠܝܼܬܵܝܵܐ, ܕܲܬܠܵܬܵܐ, ܕܲܬܠܵܬ, ܬܘܼܠܬܵܝܵܐ, ܬܘܼܠܬܵܝܬܵܐ, ܕܬܘܼܠܬܵܐ, ܬܠܝܼܬܵܝܬܵܐ
Source : Bailis Shamun