Eastern Syriac : | ܗܵܐ ܐܵܦ |
Western Syriac : | ܗܳܐ ܐܳܦ |
Eastern phonetic : | ' ha: a:p |
Category : | conjunct |
English : | and also ; ܗܵܐ ܐܵܦ ܡܸܠܲܝ̈ܢ ܬܚܸܒ݂ ܘܐܸܬܒܲܨܲܪ ܡܸܢ ܪܘܼܟܵܒ݂ܵܐ : and also our words got weak and are short for composition ; |
French : | et aussi ; ܗܵܐ ܐܵܦ ܡܸܠܲܝ̈ܢ ܬܚܸܒ݂ ܘܐܸܬܒܲܨܲܪ ܡܸܢ ܪܘܼܟܵܒ݂ܵܐ : et aussi nos mots s'affaiblirent et devinrent inadéquats pour la composition , et aussi nos mots perdirent leur saveur et devinrent insuffisants pour composer ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Source : Other