Eastern Syriac : | ܠܵܐ ܡܲܚܪܸܒ݂ܵܢܵܐ |
Western Syriac : | ܠܳܐ ܡܰܚܪܶܒ݂ܳܢܳܐ |
Root : | ܚܪܒ |
Eastern phonetic : | la: maḥ ri ' wa: na: |
Category : | adjective |
[Trade] | |
English : | see also ܡܡܲܫܚܵܐ / ܚܲܣܘܼܟ݂ܬܵܢܵܐ : thrifty / given to economy and good management , keeping a steady hand on finances / wisely controlling the purse-strings , economizing / parcimonious / provident for the future ; |
French : | voir aussi ܡܡܲܫܚܵܐ / ܚܲܣܘܼܟ݂ܬܵܢܵܐ : économe / pas dépensier / ménager / épargnant / économisant , parcimonieux , sobre / frugal / gérant bien ses ressources , tenant bien les cordons de la bourse ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܚܪܒ, ܚܵܪܵܒܵܐ, ܚܸܪܒܵܐ, ܚܲܪܒܵܐ, ܚܸܪܒܵܝܘܼܬ݂ܵܐ, ܡܲܚܪܸܒ݂, ܚܘܼܪܒܵܐ, ܚܪܵܒ݂ܵܐ, ܚܲܪܒܵܢܵܐ, ܡܲܚܪܒ݂ܵܢܵܐ, ܡܘܼܚܪܸܒ݂ܵܐ, ܚܵܪܹܒ݂, ܠܵܐ, ܡܲܚܪܸܒ݂ܵܢܵܐ
See also : ܡܡܲܫܚܵܐ, ܚܲܣܘܼܟ݂ܬܵܢܵܐ
Source : Bailis Shamun