Eastern Syriac : | ܕܘܼܟ̈ܝܵܬܹܐ |
Western Syriac : | ܕܽܘܟ̈ܝܳܬܶܐ |
Eastern phonetic : | du: ' kia: té |
Category : | noun |
[Humanities → Geography] | |
English : | plural of ܕܘܼܟܬܵܐ : places / parts ; ܒܟܠ ܕܘܼܟ̈ܝܵܬܹܐ : in all places / in every place / throughout , all over the place , in all parts ; |
French : | pluriel de ܕܘܼܟܬܵܐ : lieux , endroits / coins ; ܒܟܠ ܕܘܼܟ̈ܝܵܬܹܐ : en tous lieux / partout , en toutes parts ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܕܘܟ, ܕܘܼܟܵܐ, ܟ̰ܘܼ ܕܘܼܟܬܵܐ, ܗܝܼ̮ܟ ܕܘܼܟܬܵܐ, ܒܟܠ ܕܘܼܟܬܵܐ, ܒܟܠ ܕܘܼܟ, ܒܕܘܼܟܬܹܗ, ܕܘܼܟܬܵܝܵܐ, ܒܕܘܼܟܲܬ, ܡܸܢ ܗܿܝ ܕܘܼܟܬܵܐ, ܒܗܿܝ ܕܘܼܟܬܵܐ, ܗܿܝ ܕܘܼܟܬܵܐ, ܒܟܠ ܕܘܼܟ̈ܝܵܬܹܐ, ܕܘܼܟ̈ܝܵܬܹܐ, ܒܟܠ ܕܘܼܟ̈ܝܵܬܹܐ, ܕܘܼܟܬܵܐ
Source : Bailis Shamun