| Eastern Syriac : | ܫܸܪܫܵܐ ܕܒܲܪܩܵܐ |
| Western Syriac : | ܫܶܪܫܳܐ ܕܒܰܪܩܳܐ |
| Root : | ܫܪܫ |
| Eastern phonetic : | ' šir ša: d ' bar qa: |
| Category : | noun |
| [Sky → Climate] | |
| English : | see also ܣܵܩܥܵܐ / ܒܲܪܩܵܢܝܼܬܵܐ / ܒܸܪܩܵܐ / ܩܲܪܩܲܡܬܵܐ : a thunderbolt / a discharge of lightning , a "root of lightning" ; |
| French : | voir aussi ܣܵܩܥܵܐ / ܒܲܪܩܵܢܝܼܬܵܐ / ܒܸܪܩܵܐ / ܩܲܪܩܲܡܬܵܐ : un éclair , un coup de foudre / la foudre , "une racine de l'éclair " ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܫܪܫܐ, ܫܪܫ, ܫܪܵܫܵܐ, ܫܸܪ̈ܫܹܐ ܘܪܹ̈ܫܝܵܬܹܐ, ܫܸܪܫܵܐ ܕܒܲܪܩܵܐ, ܫܸܪܫܵܐ, ܕ, ܒܲܪܩܵܐ
See also : ܒܲܪܩܵܢܝܼܬܵܐ, ܒܸܪܩܵܐ, ܩܲܪܩܲܡܬܵܐ, ܣܵܩܥܵܐ, ܣܵܩܲܥܬܵܐ, ܙܲܠܩܵܐ
Source : Bailis Shamun