| Eastern Syriac : | ܥܵܒܹܕܠܹܗ |
| Western Syriac : | ܥܳܒܶܕܠܶܗ |
| Root : | ܥܒܕ |
| Eastern phonetic : | a: ' bi:d lih |
| Category : | verb |
| [Industry] | |
| English : | to cause to be / to make , to cause to become , to transform / to turn ; ܥܵܒܹܕܠܹܗ ܥܝܩܵܐ ܘܚܲܪܝܼܦܵܐ ܕܚܲܕ ܓܹܒܵܐ : to cause to be narrow and keen on one side / to hone / to sharpen / to cause to be pointed ; |
| French : | faire en sorte que / rendre , faire devenir / transformer ; ܥܵܒܹܕܠܹܗ ܥܝܩܵܐ ܘܚܲܪܝܼܦܵܐ ܕܚܲܕ ܓܹܒܵܐ : rendre étroit et affilé d'un côté / aiguiser / acérer / appointer / rendre pointu ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܥܒܕ, ܥܒ݂ܵܕܵܐ, ܥܵܒܹܕ ܐܸܕܥܵܐ, ܥܵܒܹܕ ܕܝܼܘܵܢ, ܥܵܒܹܕ ܒܲܝܵܪܬܵܐ, ܐܸܬ݂ܥܒܸܕ, ܥܒ݂ܝܼܕܵܐ, ܥܒ݂ܝܼܕܬܵܐ, ܥܵܒܹܕ
Source : Bailis Shamun