Eastern Syriac : | ܡܲܦܫܘܼܚܹܐ |
Western Syriac : | ܡܰܦܫܽܘܚܶܐ |
Root : | ܦܫܚ |
Eastern phonetic : | map šu: ḥi: |
Category : | noun |
English : | transitive ; see also ܡܲܟ݂ܣܸܪ / ܡܲܦܫܸܚ / ܐܲܢܸܣ / ܡܲܣܩܸܕ ; boring class, long lecture... : to tire / to wear out the patience of / to bore / to cause to feel boredom / weariness through lack of interest .... ; |
French : | transitif ; voir aussi ܡܲܟ݂ܣܸܪ / ܡܲܦܫܸܚ / ܐܲܢܸܣ / ܡܲܣܩܸܕ ; cours fastidieux, longue conférence ... : ennuyer / user la patience de , épuiser / excéder / assommer , fatiguer / lasser / faire s'ennuyer , faire perdre la motivation / l'intérêt pour écouter, agir ... / la patience ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܡܲܦܫܸܚ, ܡܲܦܫܘܼܚܹܐ, ܐܲܢܸܣ, ܐܲܢܘܼܣܹܐ, ܡܲܣܩܸܕ, ܡܲܣܩܘܼܕܹܐ, ܡܲܟ݂ܣܸܪ, ܡܲܟ݂ܣܘܼܪܹܐ
Source : Bailis Shamun