| Eastern Syriac : | ܟܵܪܘܿܟ݂ܘܼܬܵܐ ܕܦܘܼܪܓܵܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܟܳܪܽܘܟ݂ܽܘܬܳܐ ܕܦܽܘܪܓܳܝܳܐ |
| Root : | ܟܪܟ |
| Eastern phonetic : | ka ro ' ḥu: ta: d pu:r ' ga: ia: |
| Category : | noun |
| [Sport] | |
| English : | see also ܣܵܘܚܵܐ / ܚܙܘܼܩܝܵܐ ܕܪܵܘܚܵܢܵܐ / ܟܵܪܘܿܟ݂ܘܼܬܵܐ ܕܦܘܼܪܓܵܝܵܐ / ܡܫܲܢܝܵܢܘܼܬܵܐ 3) : tourism , travelling for recreation / travelling for fun ; |
| French : | voir aussi ܣܵܘܚܵܐ / ܚܙܘܼܩܝܵܐ ܕܪܵܘܚܵܢܵܐ / ܡܫܲܢܝܵܢܘܼܬܵܐ 3) : le tourisme , le voyage pour le plaisir et le repos ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܟܪܟ, ܟܪܘܼܟ݂ܝܵܐ, ܡܸܬܟܲܪܟ݂ܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܲܟ݂ܪܸܟ݂, ܟܪܵܟ݂ܬܵܐ, ܟܪܘܼܟ݂ܬܵܐ, ܟܪܝܼܟ݂ܵܐ, ܟܪܝܼܟ݂ܘܼܬܵܐ, ܟܸܪܟ݂ܵܐ, ܡܟܵܪܸܟ݂, ܡܟܲܪܡܸܟ݂, ܟܲܪܟܵܐ, ܟܲܪܵܟ݂ܵܐ, ܟܲܪܵܟ݂ܬܵܐ, ܟܵܪܸܟ݂, ܡܲܟܪܸܟ݂, ܡܲܟܪܘܼܟܹܐ, ܟܵܪܹܟ݂, ܟܪܵܟ݂ܵܐ, ܟܵܪܘܿܟ݂ܘܼܬܵܐ, ܕ, ܦܘܼܪܓ݂ܵܝܵܐ
See also : ܣܵܘܚܵܐ, ܡܫܲܢܝܵܢܘܼܬܵܐ, ܚܙܘܼܩܝܵܐ ܕܪܵܘܚܵܢܵܐ
Source : Bailis Shamun