Eastern Syriac : | ܚܵܫܘܿܠܵܐ |
Western Syriac : | ܚܳܫܽܘܠܳܐ |
Root : | ܚܫܠ |
Eastern phonetic : | ḥa ' šu: la: |
Category : | noun |
[Industry] | |
English : | 1) a pestle , an implement for pounding or breaking substances in a mortar ; 2) a flail to thresh cereals with (?) ; 3) see also ܚܲܣܟܵܪܵܐ / ܩܲܝܢܵܝܵܐ / ܡܝܼܙܵܗܵܒ݂ : a jeweller , a goldsmith , see ܚܲܫܵܠܵܐ ; |
French : | 1) un pilon , un outil servant à piler ou écraser dans un mortier ; 2) un fléau à battre les céréales (?) ; 3) voir aussi ܚܲܣܟܵܪܵܐ / ܩܲܝܢܵܝܵܐ / ܡܝܼܙܵܗܵܒ݂ : un joaillier , un orfèvre , voir ܚܲܫܵܠܵܐ ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܚܫܠ, ܚܵܫܘܼܠܬܵܐ, ܚܵܫܸܠ, ܚܫܝܼܠܵܐ
See also : ܕܵܩܘܼܩܵܐ, ܗܵܘܲܢܓ, ܡܲܓܪܣܵܝܬܵܐ, ܚܘܼܛܪܵܐ
Source : Oraham, Yoab Benjamin, Bailis Shamun, Other