| Eastern Syriac : | ܒܲܠܘܼܣܹܐ |
| Western Syriac : | ܒܰܠܽܘܣܶܐ |
| Root : | ܒܠܣ |
| Eastern phonetic : | ba ' lu: sé |
| Category : | verb |
| [Industry] | |
| English : | transitive ; see also ܒܲܠܸܣ / ܪܲܨܸܨ / ܦܲܪܬܸܠ ; ankle, cars in scarp yards, cable / rope / hair... : to twist / to sprain one's ankle , to scrap a car / to distort , to kink (?) ; |
| French : | transitif ; voir aussi ܒܲܠܸܣ / ܪܲܨܸܨ / ܦܲܪܬܸܠ ; cheville, voiture à la casse, câble / fil / cheveux ... : tordre / se tordre la cheville / se fouler , déformer / distordre / tortiller / entortiller (?) , torquer le tabac (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܒܠܣ, ܒܠܵܣܵܐ, ܒܵܠܸܣ, ܒܲܠܸܣ, ܒܲܠܘܼܣܹܐ, ܒܵܠܹܣ
See also : ܪܲܨܸܨ, ܪܲܨܘܼܨܹܐ, ܦܲܪܬܸܠ, ܦܲܪܬܘܼܠܹܐ
Source : Bailis Shamun