| Eastern Syriac : | ܠܲܓ݂ܠܘܼܓܹܐ |
| Western Syriac : | ܠܰܓ݂ܠܽܘܓܶܐ |
| Eastern phonetic : | lagh ' lu: gi: |
| Category : | verb |
| [Animals → Birds] | |
| English : | intransitive ; see also ܢܵܨܹܪ / ܨܲܘܨܹܐ / ܠܲܓ݂ܠܸܓ݂ / ܓܲܘܓܹܐ / ܟ̰ܲܘܟ̰ܹܐ ; bird... : to twitter , to utter chirping noises , to chirp , figurative sense ; person... : to twitter (?) / to giggle (?) / to titter (?) / to whicker (?) / to snicker (?) ; |
| French : | intransitif ; voir aussi ܢܵܨܹܪ / ܨܲܘܨܹܐ / ܠܲܓ݂ܠܸܓ݂ / ܓܲܘܓܹܐ / ܟ̰ܲܘܟ̰ܹܐ ; oiseau ... : pépier / striduler , trisser hirondelle , sens figuré ; personne ... : glousser (?) / pousser des petits cris (?) / avoir un rire étouffé (?) / s'étouffer de rire (?) / rire sottement (?) / avoir un petit rire sot (?) , rire sous cape (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܠܲܓ݂ܠܸܓ݂
See also : ܢܵܨܹܪ, ܢܨܵܪܵܐ, ܨܲܘܨܹܐ, ܨܲܘܨܘܼܝܹܐ, ܓܲܘܓܹܐ, ܓܲܘܓܘܼܝܹܐ, ܟ̰ܲܘܟ̰ܹܐ, ܟ̰ܲܘܟ̰ܘܼܝܹܐ, ܠܲܓ݂ܠܸܓ݂, ܠܲܓ݂ܠܘܼܓܹܐ
Source : Bailis Shamun