| Eastern Syriac : | ܦܵܪܵܕܝܼܓ݂ܡܵܛܝܼܩܵܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܦܳܪܳܕܺܝܓ݂ܡܳܛܺܝܩܳܝܳܐ |
| Eastern phonetic : | pa: ra: digh ma: ṭi: ' qa: ia: |
| English : | see also ܬܲܦܢܟ݂ܵܝܵܐ / ܡܕܲܡܝܵܢܵܐ / ܪܸܡܙܵܢܵܝܵܐ / ܛܘܼܦ̮ܣܵܢܵܝܵܐ : typical / combining or exhibiting the essential characteristics of a group ; |
| French : | voir aussi ܬܲܦܢܟ݂ܵܝܵܐ / ܡܕܲܡܝܵܢܵܐ / ܪܸܡܙܵܢܵܝܵܐ / ܛܘܼܦ̮ܣܵܢܵܝܵܐ : typique / combinant ou exhibant les caractéristiques essentielles d'un groupe ; see also ܬܲܦܢܟ݂ܵܝܵܐ / ܡܕܲܡܝܵܢܵܐ / ܪܸܡܙܵܢܵܝܵܐ / ܛܘܼܦ̮ܣܵܢܵܝܵܐ : typical / combining or exhibiting the essential characteristics of a group ; |
| Dialect : |