| Eastern Syriac : | ܫܲܠܝܼܛܘܼܬ ܛܘܼܥܝܵܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܫܰܠܺܝܛܽܘܬ ܛܽܘܥܝܳܢܳܐ |
| Eastern phonetic : | ša li: ' ṭu:t ṭu: ' ia: na: |
| Category : | noun |
| [Government] | |
| English : | oppressive power , tyranny , despotism , dictatorship / authoritarianism / autocracy / absolutism / totalitarianism ; |
| French : | un pouvoir oppressif , la tyrannie , l'absolutisme , le despotisme , l'arbitraire , l'autocratisme , le totalitarisme ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܫܠܛ, ܡܫܲܠܛܵܐ, ܫܲܠܝܼܛܘܼܬ ܒܝܵܬܵܐ, ܫܲܠܝܼܛܵܐ, ܫܲܠܝܼܛܘܼܬ ܒܝܵܬܵܐܝܼܬ, ܫܲܠܝܼܛܲܢ ܚܲܝܠܵܐ, ܫܲܠܝܼܛܘܼܬ ܥܲܬܝܼܪܹ̈ܐ, ܐܘܼܪܚܵܐ ܕܫܲܠܝܼܛܘܼܬܵܐ, ܫܲܠܝܼܛܘܼܬܵܐ, ܛܘܼܥܝܵܢܵܐ
See also : ܛܪܘܼܢܘܼܬܵܐ, ܡܵܪܘܿܕܘܼܬܵܐ, ܛܘܼܥܝܵܢܵܐ
Source : Bailis Shamun