Eastern Syriac :ܕܠܵܐ ܐܵܬܹܐ ܠ
Western Syriac :ܕܠܳܐ ܐܳܬܶܐ ܠ
Eastern phonetic :dla: ' a ti: l
Category :adjective
English :impossible to verb ... , negative prefix : un- ; ܕܠܵܐ ܐܵܬܹܐ ܠܗܲܡܘܼܢܹܐ : impossible to believe / unbelievable / incredible ; ܕܠܵܐ ܐܵܬܹܐ ܠܫܡܵܛܵܐ : impossible to beat / unbeatable , impossible to defeat / invincible ; ܕܠܵܐ ܐܵܬܹܐ ܠܙܲܒܛܘܼܢܹܐ ܝܲܢ ܡܲܥܒ݂ܘܼܪܹܐ ܬܚܘܼܬ ܡܵܪܘܼܬܵܐ : impossible to beat or put under domination , impossible to defeat and subjugate , uncontrollable / invincible / indomitable / dauntless ; ܕܠܵܐ ܐܵܬܹܐ ܠܸܓܪܵܫܵܐ : impossible to bear / impossible to stand / impossible to put up with / impossible to tolerate , unbearable / intolerable / unsufferable / untenable ; ܕܠܵܐ ܐܵܬܹܐ ܠܸܣܪܵܒ݂ܵܐ : impossible to deny / undeniable ; ܕܠܹܐ ܐܵܬܹܐ ܠܕܘܼܪܵܫܵܐ : that cannot be doubted / undoubted / unquestionable ;
French :impossible à verbe ... , préfixe de négation : in- , qui ne laisse pas de place à ; ܕܠܵܐ ܐܵܬܹܐ ܠܗܲܡܘܼܢܹܐ : impossible à croire / incroyable ; ܕܠܵܐ ܐܵܬܹܐ ܠܫܡܵܛܵܐ : impossible à vaincre , invincible ; ܕܠܵܐ ܐܵܬܹܐ ܠܙܲܒܛܘܼܢܹܐ ܝܲܢ ܡܲܥܒ݂ܘܼܪܹܐ ܬܚܘܼܬ ܡܵܪܘܼܬܵܐ : qu'il est impossible de vaincre ou d'assujettir / indomptable / invincible , incontrôlable ; ܕܠܵܐ ܐܵܬܹܐ ܠܸܓܪܵܫܵܐ : impossible à supporter / insupportable , impossible à tolérer / intolérable , intenable ; ܕܠܵܐ ܐܵܬܹܐ ܠܸܣܪܵܒ݂ܵܐ : que l'on ne peut nier / impossible à nier , indéniable ; ܕܠܹܐ ܐܵܬܹܐ ܠܕܘܼܪܵܫܵܐ : que l'on ne peut douter / discuter / mettre en doute , indéniable / indiscutable ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܕܠܵܐ, ܐܵܬܹܐ, ܠ, ܕܠܹܐ ܐܵܬܹܐ ܠܸܕܪܵܫܵܐ

Source : Bailis Shamun