| Eastern Syriac : | ܫܲܩܘܼܬܪܵܩ |
| Western Syriac : | ܫܰܩܽܘܬܪܳܩ |
| Eastern phonetic : | ša ' qu: traq |
| Category : | adjective |
| [Human → Speech] | |
| English : | see ܡܲܩܪܚܵܢܵܐ / ܠܵܐ ܙܗܝܼܪܵܐ / ܫܲܪܝܼܪܵܐ / ܦܫܝܼܩܵܐ / ܠܵܐ ܕܲܒܠܸܒܵܢܵܐ ; person, comment, remark, speech, smile ... ; |
| French : | voir ܡܲܩܪܚܵܢܵܐ / ܠܵܐ ܙܗܝܼܪܵܐ / ܫܲܪܝܼܪܵܐ / ܦܫܝܼܩܵܐ / ܠܵܐ ܕܲܒܠܸܒܵܢܵܐ ; personne, commentaire, remarque, discours, sourire ... ; |
| Dialect : | Urmiah |
See also : ܡܲܩܪܚܵܢܵܐ, ܠܵܐ ܙܗܝܼܪܵܐ, ܫܲܪܝܼܪܵܐ, ܦܫܝܼܩܵܐ, ܠܵܐ ܕܲܒܠܸܒܵܢܵܐ
masculine and feminine
masculin et féminin
Source : Bailis Shamun
Origin : Turkish