| Eastern Syriac : | ܬܵܐܪܝܼܚ |
| Western Syriac : | ܬܳܐܪܺܝܚ |
| Eastern phonetic : | ' ta riḥ |
| Category : | noun |
| [Humanities → History] | |
| Dialect : | Urmiah, Other |
| Arabic : | tarikh تَارِيخ |
| Turkish : | tarih |
→ ܬܵܪܝܼܚ
an Arabic word often used in Sureth ; in Syriac this word is pronounced " taš ' i: ta " : ܬܲܫܥܝܼܬ݂ܵܐ
mot arabe souvent utilisé en Soureth ; en Syriaque ce mot se prononce " taš ' i: ta " : ܬܲܫܥܝܼܬ݂ܵܐ