| Eastern Syriac : | ܣܵܢܝܵܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܣܳܢܝܳܢܳܐ |
| Root : | ܣܢܐ |
| Eastern phonetic : | sa: ' nia: na: |
| Category : | adjective |
| [Moral life → Will] | |
| English : | followed by ܕ ; see also ܢܵܦܘܿܪܵܐ / ܓܵܘܿܨܵܐ / ܣܵܥܘܿܛܵܐ / ܣܵܢܝܵܢܵܐ / ܐܲܢܟܸܪܵܢܵܐ ; person having to act ... : averse / loath / reluctant / unwilling , hesitating / having qualms ; ܣܵܢܝܵܢܵܐ ܕ : disinclined to / unwilling to / reluctant to , averse to ; |
| French : | suivi de ܕ ; voir aussi ܢܵܦܘܿܪܵܐ / ܓܵܥܘܿܨܵܐ / ܣܵܥܘܿܛܵܐ / ܣܵܢܝܵܢܵܐ / ܐܲܢܟܸܪܵܢܵܐ ; personne devant une action ... : réticent / peu disposé , peu enclin , hésitant / ayant des scrupules / pas enthousiaste / pas d'accord , pas tout feu tout flammes ; ܣܵܢܝܵܢܵܐ ܕ : peu disposé à / peu enclin à , peu enthousiaste pour , réticent pour ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܣܢܐ
See also : ܢܵܦܘܿܪܵܐ, ܓܵܥܘܿܨܵܐ, ܣܵܥܘܿܛܵܐ, ܐܲܢܟܸܪܵܢܵܐ
Source : Bailis Shamun