| Eastern Syriac : | ܢܸܩܦܵܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܢܶܩܦܳܝܳܐ |
| Root : | ܢܩܦ |
| Eastern phonetic : | niq ' pa: ia: |
| Category : | adjective |
| [Science → Natural sciences] | |
| English : | see also ܢܵܩܦܵܝܵܐ / ܚܟܘܼܡܝܵܐ : sexual / sex-related / venereal , in relation with fucking ; ܟܘܼܪܗܵܢܵܐ ܢܸܩܦܵܝܵܐ : a "sexual disease" / a venereal disease ; |
| French : | voir aussi ܢܵܩܦܵܝܵܐ / ܚܟܘܼܡܝܵܐ : sexuel / lié au sexe / vénérien , lié à l'accouplement ; ܟܘܼܪܗܵܢܵܐ ܢܸܩܦܵܝܵܐ : une maladie sexuelle / sexuellement transmissible , une maladie vénérienne ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܢܩܦ, ܢܩܵܦܵܐ, ܢܸܩܦܵܐܝܼܬ, ܢܸܩܦܵܐ, ܡܸܬܢܲܩܦܵܢܘܼܬܵܐ, ܢܸܩܦܵܝܵܐ, ܢܸܩܦܬܵܐ, ܢܘܼܩܵܦܵܐ, ܢܵܩܘܿܦܵܐ, ܢܵܩܦܵܐ, ܢܲܩܝܼܦܵܐܝܼܬ, ܢܲܩܝܼܦܘܼܬܵܐ, ܟܘܼܪܗܵܢܵܐ ܢܸܩܦܵܝܵܐ, ܢܸܩܦܵܝܘܼܬܵܐ
See also : ܚܟܘܼܡܝܵܐ
Source : Bailis Shamun