Eastern Syriac : | ܛܲܠܝܼܣܡܵܐ |
Western Syriac : | ܛܰܠܺܝܣܡܳܐ |
Eastern phonetic : | ṭal ' lis ma: |
Category : | noun |
[Religion → Magic] | |
English : | 1) Maclean ; see ܐܸܫܦܵܐ / ܚܸܪܙܵܐ : a talisman ; 2) Oraham : magic , incantations , wonders worked by magic , Lishani : practical magic ; 3) Yoab Benjamin : mystery , see ܣܸܪ ; 4) ܛܲܠܝܼܣܡܵܐ ܕܚܘܼܒܵܐ : an aphrodisiac , a love potion ; |
French : | 1) Maclean ; voir ܐܸܫܦܵܐ / ܚܸܪܙܵܐ : un talisman ; 2) Oraham : la magie , les incantations , les miracles opérés par la magie , Lishani : la magie pratique ; 3) Yoab Benjamin : le mystère / un mystère (?) , voir ܣܸܪ ; 4) ܛܲܠܝܼܣܡܵܐ ܕܚܘܼܒܵܐ : un aphrodisiaque , un philtre d'amour ; |
Dialect : | Classical Syriac |
Cf. ܛܸܠܝܼܣܝܼܡ
See also : ܩܘܝܼܠܘܿܣ, ܗܵܡܵܐܝܸܠ, ܠܘܼܚܫܬܵܐ, ܡܵܪܓܝܼܪ, ܩܡܝܼܥܵܐ, ܓܲܪܡܕܵܢܵܓ, ܫܸܩܝܵܐ ܡܲܘܠܸܕ ܪܸܚܡܬܵܐ
Source : Oraham, Maclean, Yoab Benjamin, Other