Eastern Syriac : | ܛܲܡܲܥ |
Western Syriac : | ܛܰܡܰܥ |
Eastern phonetic : | ' ṭam ma: |
Category : | noun |
[Moral life → Fault] | |
English : | 1) greed , greediness (for material wealth) , avarice , excessive desire of gain ; 2) Al Qosh : masculine and feminine adjective : avaricious , grasping , greedy , acquisitive / rapacious ; |
French : | 1) la cupidité , l'avidité (du gain, de l'argent ...) , l'avarice ; 2) Al Qosh : adjectif masculin et féminin : avare , cupide , requin / avide , cul-sou , pingre , âpre au gain ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܬܲܡܲܗ, ܛܲܡܲܥܟܵܪ, ܛܲܡܲܥܟܵܪܘܼܬ݂ܵܐ, ܛܲܡܲܥ
See also : ܩܲܠܘܼܛܘܼܬܵܐ, ܗܸܪܨ, ܝܲܥܢܘܼܬܵܐ
this word, of Arabic / Persian origin is to be distinguished from ܛܵܡܸܥ : to taste
mot d'origine arabe / persane à ne pas confondre avec ܛܵܡܸܥ : goûter