| Eastern Syriac : | ܛܦܵܣܵܐ |
| Western Syriac : | ܛܦܳܣܳܐ |
| Root : | ܛܦܣ |
| Eastern phonetic : | ' ṭpa: sa: |
| Category : | verb |
| [Sky → Climate] | |
| English : | Oraham : 1) to take shelter , to take refuge , to shelter oneself ; 2) to be sultry ; 3) Bailis Shamun ; intransitive ; followed by ܒ ; see also ܛܵܦܹܣ / ܓܵܐܹܣ : to resort to an expedient ... / to have recourse to , to fall back on , to turn to a disagreeable course of action to resolve a difficult situation , to do as a final option , to bring into play / service , to avail oneself of an expedient ... (?) ; |
| French : | Oraham : 1) s'abriter , trouver refuge , trouver un abri , trouver protection , se protéger , trouver asile (?) ; 2) être très chaud et humide (climat) , être étouffant , être lourd (climat) , faire très chaud (climat) ; 3) Bailis Shamun ; intransitif ; suivi de ܒ ; see also ܛܵܦܹܣ / ܓܵܐܹܣ : avoir recours à une solution... / recourir à un mode d'action souvent désagréable pour résoudre une situation difficile , en être réduit à / en venir à / se résoudre à une solution délicate , faire en dernier ressort ; |
| Dialect : | Urmiah |
See also : ܓܵܐܹܣ, ܓܝܵܣܵܐ, ܡܲܦܠܸܚ
Source : Oraham, Bailis Shamun