Eastern Syriac : | ܐܵܓܘܿܪܣܵܐ |
Western Syriac : | ܐܳܓܽܘܪܣܳܐ |
Eastern phonetic : | agorsa |
English : | 1) an estate , a farm , land / grounds ; 2) the interest one derives from its lands or tenants ; 3) Bailis Shamun : ܐܵܓ݂ܘܼܪܣܵܐ ; voir aussi ܩܪܝܼܬ݂ܵܐ : a village ; |
French : | 1) une propriété foncière terrienne , des terres / une exploitation agricole / une ferme , un domaine , empire romain : une villa ; 2) intérêt perçus de par ses terres ses fermiers ou métayers ; 3) Bailis Shamun ; voir aussi ܩܪܝܼܬ݂ܵܐ : un village ; |
Dialect : | Classical Syriac |
Source : Bailis Shamun