Eastern Syriac : | ܝܲܬ݂ܡܵܐ |
Western Syriac : | ܝܰܬ݂ܡܳܐ |
Root : | ܝܬܡ |
Eastern phonetic : | ' iat: ma: |
Category : | noun |
[Human → Family] | |
English : | an orphan ; ܒܹܝܬ ܝܲܬܡܹ̈ܐ : an orphanage / a house for orphans ; feminine : ܝܲܬܡܬܵܐ ; |
French : | un orphelin ; ܒܹܝܬ ܝܲܬܡܹ̈ܐ : un orphelinat / une institution pour orphelins ; féminin : ܝܲܬܡܬܵܐ : une orpheline ; |
Dialect : | Eastern Syriac, Classical Syriac, Al Qosh |
Cf. ܝܬܡ, ܝܲܬܘܼܡܵܐ, ܝܲܬ݂ܡܵܐ, ܝܲܬܡܬܵܐ, ܝܲܬܘܼܡܬܵܐ, ܝܲܬܸܡ, ܝܲܬܘܼܡܹܐ, ܝܲܬܡܘܼܬܵܐ, ܝܵܬܘܼܡܘܼܬܵܐ, ܝܲܬܘܼܡܘܼܬܵܐ, ܝܲܬܘܼܡܵܐ, ܝܵܬܘܼܡܘܼܬܵܐ, ܝܲܬܡܘܼܢܹܐ, ܒܹܝܬ ܝܲܬܡܹ̈ܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun