| Eastern Syriac : | ܟܕܵܒ݂ܵܐ | 
| Western Syriac : | ܟܕܳܒ݂ܳܐ | 
| Eastern phonetic : | ' kda va | 
| Category : | verb | 
| [Moral life → Fault] | |
| English : | 1) to falsify , to make false , to represent falsely , to lie , to disguise (truth, crime ...) , to doctor (truth ...) 2) to break faith , to make a breach of faith (?) , to be disloyal (?) | 
| French : | 1) falsifier , fausser , rendre faux , altérer , maquiller (pour tromper) , donner une fausse image , mentir 2) abuser de la confiance , faire un abus de confiance , ne pas tenir ses engagements (?) , être déloyal (?) | 
| Dialect : | Urmiah |