Eastern Syriac : | ܟܘܿܪܵܐ |
Western Syriac : | ܟܽܘܪܳܐ |
Eastern phonetic : | ' ko ra: |
Category : | noun |
[Humanities → Geography → Countries] | |
English : | see ܦܢܝܼܬܵܐ / ܐܲܬ݂ܪܵܐ / ܫܒ݂ܵܒ݂ܘܼܬܵܐ / ܐܘܼܚܕܵܢܵܐ : a region , a province , climes , a place / a locality , a country , a land , an area , a district , a neighborhood , an open country ; ܟܵܘܪܵܐ ܩܲܪܝܼܒ݂ܬܵܐ : within a city neighbourhood / environs , a district , a community , a locality / a locale , an area , a region , a zone , a part / the surrounding area ; |
French : | voir ܦܢܝܼܬܵܐ / ܐܲܬ݂ܪܵܐ / ܫܒ݂ܵܒ݂ܘܼܬܵܐ / ܐܘܼܚܕܵܢܵܐ : une région , une province / sens figuré : des cieux , un coin de terre , un endroit / un pays , un pays , une terre , un territoire , une contrée , un district , un quartier , un secteur , un voisinage , un coin , une étendue de terre , un terrain découvert ; ܟܵܘܪܵܐ ܩܲܪܝܼܒ݂ܬܵܐ : à l'intérieur d'une ville : un quartier , une communauté , un district , une localité , une région , une zone / un coin , le voisinage , les parages , les environs , les alentours ; |
Dialect : | Urmiah |
Oraham : ܟܵܘܪܵܐ
Oraham : ܟܵܘܪܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun