Eastern Syriac : | ܟܘܼܪܪܵܐ |
Western Syriac : | ܟܽܘܪܪܳܐ |
Eastern phonetic : | ' kur ra: |
Category : | noun |
[Animals] | |
English : | 1) Persian origin ; see ܬܲܩܢܵܐ : a marshy place , a slough ; 2) see ܫܥܝܼܢܵܐ / ܪܲܓ݂ܒܵܐ / ܛܝܼܢܵܐ / ܓܵܡܲܥܬܵܐ / ܣܝܵܢܵܐ : mud / slime ; 3) Persian / Turkish / Kurdish origin : aveugle ; 4) a foal , a colt less than one year old ; |
French : | 1) origine persane ; voir ܬܲܩܢܵܐ : un marais , un marécage , un bourbier ; 2) voir ܫܥܝܼܢܵܐ / ܪܲܓ݂ܒܵܐ / ܛܝܼܢܵܐ / ܓܵܡܲܥܬܵܐ / ܣܝܵܢܵܐ : de la boue / fange ; 3) origine persane / turque / kurde : aveugle ; 4) un poulain de moins d'un an ; |
Dialect : | Urmiah |
Cf. ܟܘܼܪܵܐ
See also : , ܒܸܪܝܵܐ, ܒܘܼܪܝܼܵܐ, ܒܸܪܝܵܐ, ܒܘܼܪܝܼܵܐ, ܒܹܪܝܵܐ ܕܣܘܼܣܬܵܐ, ܒܪܝܼܬ݂ܵܐ, ܬܲܩܢܵܐ, ܫܥܝܼܢܵܐ, ܫܸܚܠܵܐ, ܣܝܵܢܵܐ, ܛܝܼܢܵܐ
Source : Oraham, Maclean, Bailis Shamun
Origin : Persian