| Eastern Syriac : | ܟܘܼܫܬܝܼ |
| Western Syriac : | ܟܽܘܫܬܺܝ |
| Eastern phonetic : | ' kuš ti: |
| Category : | noun |
| [Army → War] | |
| English : | see ܕܲܪܵܪܘܼܬܵܐ / ܛܲܣܪܵܪܘܼܬܵܐ / ܬܲܟ݂ܬܘܼܫܵܐ : wrestling , a struggle between two persons to see which will throw the other down ; Ourmia : ܕܵܒ݂ܸܩ ܟܘܼܫܬܝܼ : lutter ; |
| French : | voir ܕܲܪܵܪܘܼܬܵܐ / ܛܲܣܪܵܪܘܼܬܵܐ / ܬܲܟ݂ܬܘܼܫܵܐ : la lutte , un combat à mains nues visant à terrasser un adversaire ; Ourmia : ܕܵܒ݂ܸܩ ܟܘܼܫܬܝܼ : lutter ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
| Persian : | kušti: «wrestling» «la lutte » |
Cf. ܕܵܒ݂ܸܩ ܟܘܼܫܬܝܼ
See also : ܬܲܟ݂ܬܘܼܫܵܐ, ܕܲܪܵܪܘܼܬܵܐ, ܨܪܵܥܵܐ, ܡܨܲܪܥܘܼܬ݂ܵܐ, ܓܕܵܠܬܵܐ, ܕܲܪܵܐ, ܡܕܲܪܸܪ, ܟܵܬܹܫ, ܟܵܬܘܿܫܵܐ, ܠܘܼܕܵܪܵܐ
this word is of Persian origin, see ܕܲܪܵܪܘܬܵܐ / ܬܲܟ݂ܬܘܼܫܵܐ / ܛܲܣܪܵܪܘܼܬܵܐ ; Akkadian : šitpuṣu / muštapṣūtu
mot d'origine persane, voir ܕܲܪܵܪܘܼܬܵܐ / ܬܲܟ݂ܬܘܼܫܵܐ / ܛܲܣܪܵܪܘܼܬܵܐ ; akkadien : šitpuṣu / muštapṣūtu
Source : Oraham, Maclean, Bailis Shamun
Origin : Persian