Eastern Syriac : | ܟ̰ܵܝܠܹܐ |
Western Syriac : | ܟ̰ܳܝܠܶܐ |
Eastern phonetic : | ' tšé li: |
Category : | noun |
[Animals] | |
English : | a heifer , a young cow that has not had a calf ; |
French : | une génisse , une jeune vache n'ayant pas encore vêlé ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܟ̰ܲܠܸܟܬܵܐ
See also : ܫܲܪܚܵܐ, ܒܘܿܓ݂ܵܐ, ܠܘܼܥܠܵܐ, ܠܘܼܥܠܬܵܐ, ܬܵܘܸܪܬܵܐ, ܬܘܿܪܬܵܐ, ܫܵܪܸܚܬܵܐ, ܫܲܪܚܵܐ, ܐܲܪܘܵܢܝܼܬܵܐ, ܡܘܼܫܚܵܐ, ܩܸܢܝܵܢܵܐ ܟܘܼܡܵܐ, ܐܲܪܘܵܢܝܼܬ݂ܵܐ
this word is of Kurdish / Persian origin, see ܫܵܪܸܚܬܵܐ ; Akkadian : būrtu : a heifer-calf , sāḫirtu : a heifer
mot d'origine kurdo-persane, voir ܫܵܪܸܚܬܵܐ ; akkadien : būrtu : une petite génisse , sāḫirtu : une génisse