Eastern Syriac : | ܐܵܣܝܼܬ݂ܵܐ |
Western Syriac : | ܐܳܣܺܝܬ݂ܳܐ |
Eastern phonetic : | a: ' si: tha: |
Category : | noun |
[Professions] | |
English : | 1) a nurse , a midwife ; 2) a female physician , a woman doctor or healer , a nurse practitioner / a woman authorized to prescribe remedies ; ܐܵܣܝܼܬܵܐ ܕܛܠܵܝܹ̈ܐ : a doctor for children , a pediatrician ; masculine : ܐܵܣܹܐ / ܐܵܣܝܵܐ : a doctor / a physician ; |
French : | 1) une soignante , une infirmière , une sage-femme ; 2) une doctoresse , une femme médecin ou guérisseuse , une femme autorisée à prescrire des médicaments ; ܐܵܣܝܼܬܵܐ ܕܛܠܵܝܹ̈ܐ : une doctoresse pour enfants / une pédiatre ; masculin : ܐܵܣܹܐ / ܐܵܣܝܵܐ : un docteur en médecine ; |
Dialect : | Classical Syriac |
Cf. ܐܵܣܹܐ, ܐܵܣܝܵܐ, ܐܵܣܝܵܝܵܐ, ܐܵܣܝܵܝܘܼܬܵܐ
See also : ܡܣܵܘܣܝܵܢܵܐ, ܡܣܵܘܣܝܵܢܝܼܬܵܐ, ܚܲܝܬ݂ܵܐ, ܡܲܚܦܲܢܬܵܐ, ܩܵܒܲܠܬܵܐ, ܟܘܼܕܬܵܐ, ܡܕܲܪܒܝܵܢܬܵܐ, ܡܵܡܵܟ̰ܵܐ, ܡܣܵܘܣܝܵܢܘܼܬܵܐ
Source : Oraham, Payne-Smith, Bailis Shamun, Other