| Eastern Syriac : | ܟ̰ܲܡܗܵܐ |
| Western Syriac : | ܟ̰ܰܡܗܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' tšam ha: |
| Category : | adjective |
| [Human → Senses] | |
| English : | blind , destitute of the sense of seeing , without sight , obscured , dark , in a fog (?) ; |
| French : | aveugle , privé du sens de la vue , sans visibilité (?) , dans le brouillard (?) , obscurci , embrouillé (?) , sombre , opaque , mystérieux (?) ; |
| Dialect : | Urmiah |
See also : ܡܲܣܡܘܼܝܹܐ, ܣܡܵܝܵܐ, ܟܘܼܪܵܐ, ܟܘܼܪܘܼܬܵܐ, ܟ݈ܲܡܗܵܐ, ܟ݈ܲܡܗܘܼܬܵܐ, ܣܘܼܡܵܝܵܐ, ܣܡܵܐ, ܣܸܡܝܵܐ, ܥܘܵܪܵܐ
this word is of Persian / Kurdish origin
mot d'origine persane / kurde