| Eastern Syriac : | ܟ̰ܲܢܓܘܼܠܹܐ |
| Western Syriac : | ܟ̰ܰܢܓܽܘܠܶܐ |
| Eastern phonetic : | tšan ' gu: li |
| Category : | verb |
| English : | to curve , to bend or turn gradually , to take a curved form or direction , to crook , to hook ; |
| French : | courber , incurver , faire une courbe , cintrer , cambrer , plier petit à petit , tordre progressivement , prendre une forme courbe , prendre une direction tournante , tourner , bifurquer (?) , être sinueux , serpenter , crocheter ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |