| Eastern Syriac : | ܟ̰ܲܪܩܲܬ |
| Western Syriac : | ܟ̰ܰܪܩܰܬ |
| Eastern phonetic : | ' tšer qat |
| Category : | noun |
| [Clothing] | |
| English : | bride's veil, a bridal veil ,a piece of diaphanous stuff worn as a screen to hide the bride's face as practiced in some Asiatic countries ; |
| French : | le voile de mariée , voile transparent servant à masquer le visage de l' épousée ; |
| Dialect : | NENA |
Variants : ܟ̰ܲܪܩܲܕ
See also : ܟܣܵܝܵܐ, ܦܪܲܩܛܵܐ, ܦܪܘܿܟ݂ܬܵܐ, ܦܲܪܕܵܐ, ܩܲܪܦܵܐ, ܐܲܪܕܝܼܕܵܐ, ܓܘܼܠܓܵܐ, ܝܲܫܡܵܩ, ܟ̰ܲܕܪܵܐ ܕܪܹܫܵܐ
this feminine word is of Azeri / Turkish origin
mot féminin d'origine azérie / turque