Eastern Syriac : | ܟܬܵܒ݂ܘܼܢܵܐ |
Western Syriac : | ܟܬܳܒ݂ܽܘܢܳܐ |
Root : | ܟܬܒ |
Eastern phonetic : | kta: ' wu: na: |
Category : | noun |
[Humanities] | |
English : | a booklet , a small book , a brochure , a pamphlet , a scrap of writing ; |
French : | un petit livre , un livret , une brochure , un tract (?) , un pamphlet , un brouillon de livre (?) , des bribes de littérature (?) ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܟܬܒ, ܡܲܟܬܘܼܒ݂ܹܐ, ܟܬܵܒ݂ܵܐ, ܟܬܵܒ݂ܵܐ ܕܕܵܘܝܼܕ, ܟܵܬܘܿܒ݂ܵܐ, ܡܟܲܬܒ݂ܵܢܵܐ, ܟܵܬܵܒ݂ܵܐ, ܟܬܵܒ݂ܵܝܵܐ, ܡܲܟܬܲܒ݂ ܙܲܒ݂ܢܵܐ
See also : ܦܬܝܼܚܵܐ, ܣܲܩܪܵܐ, ܛܲܪܦܘܼܢܵܐ, ܟܘܼܪܵܣܵܐ
Source : Oraham, Maclean, Bailis Shamun