| Eastern Syriac : | ܠܲܩܛܝܼܩܝܼܢ |
| Western Syriac : | ܠܰܩܛܺܝܩܺܝܢ |
| Eastern phonetic : | laq ' ṭi: qin |
| Category : | noun |
| [Human → Sleep] | |
| English : | 1) a litter , a couch with shafts used for carrying a passenger , a stretcher , a bier (stretcher) ; 2) [religion] : a pyx ; |
| French : | 1) une litière , une couche portée (par des porteurs) transportant un passager , une civière , des brancards ; 2) [religion] : un ciboire ; |
| Dialect : | Urmiah |
See also : ܬܵܒܘܿܬ, ܥܲܪܣܵܐ, ܣܲܢܕܘܼܩܵܐ ܕܡܝܼܬܵܐ, ܓ݂ܵܠܒܵܛܪܵܐ