| Eastern Syriac : | ܐܸܣܩܦܵܐ |
| Western Syriac : | ܐܶܣܩܦܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' isq pa: |
| Category : | noun |
| [Feeding → Cooking] | |
| English : | 1) the bowl of a lamp or candle-stick , modern mechanics : a crankcase (?) / a sump for oil (?) ; 2) a concave vessel , a cup ; 3) Bailis Shamun ; see also ܟܵܣܵܐ / ܢܸܨܠܵܐ / ܦܝܼܵܠܵܐ / ܐܸܣܛܢܟܵܢ / ܐܸܣܬܹܟܲܢ : a tumbler / a glass for drinking ; |
| French : | 1) le bol d'une lampe à huile ou d'un chandelier , mécanique moderne : un carter (?) ; 2) un récipient concave , une coupe , une tasse ; 3) Bailis Shamun ; voir aussi ܟܵܣܵܐ / ܢܸܨܠܵܐ / ܦܝܼܵܠܵܐ / ܐܸܣܛܢܟܵܢ / ܐܸܣܬܹܟܲܢ : un gobelet / une timbale , un godet / un récipient pour boire ; |
| Dialect : | Classical Syriac |
See also : ܦܸܢܓ̰ܵܢ, ܟܘܼܒܵܐ, ܟܵܣܵܐ, ܩܲܒ݂ܵܐ, ܩܲܩܘܼܢܬܵܐ, ܐܲܓܵܢܵܐ, ܟܘܼܒܵܐ, ܢܸܨܠܵܐ
Akkadian buṣu / buzu : a glass vessel for salt, oil ...
akkadien buṣu / buzu : un récipient en verre pour sel, huile ...
Source : Oraham, Bailis Shamun