| Eastern Syriac : | ܡܐܲܝܟܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܐܰܝܟܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' mé ka: |
| Category : | conjunct |
| [Humanities → Geography] | |
| English : | 1) wherefrom ? , from which or what place ? , whence ? ; 2) by which way ? / in which manner (?) / how ? ; Al Qosh : ܡܐܲܝܟܵܐ ܕ : from , from the house of , = ܡܸܢ ܠܟܸܣ ; |
| French : | 1) d'où ?, en provenance de quoi ?, de quelle provenance ? ; 2) de quelle manière ? / comment (?) / de quelle façon ? ; Al Qosh : ܡܐܲܝܟܵܐ ܕ : de , de chez , en provenance de chez, = ܡܸܢ ܠܟܸܣ ; |
| Dialect : | Eastern Syriac, Classical Syriac |
Variants : ܡܲܝܟܵܐ
= ܡܸܢ ܐܲܝܟܵܐ
= ܡܸܢ ܐܲܝܟܵܐ