| Eastern Syriac : | ܐܸܩܘܿܢܘܿܡܝܼܵܐ |
| Western Syriac : | ܐܶܩܽܘܢܽܘܡܺܝܳܐ |
| Eastern phonetic : | i qu nu ' mi: ia: |
| Category : | noun |
| [Government] | |
| English : | 1) see ܫܘܼܩܵܐ : the economy , an economic system / economics ; ܐܸܩܘܿܢܘܿܡܝܼܵܐ ܪܲܩܡܵܝܬܵܐ : the digital economy ; 2) economy / thrift , husbandry / the quality of being efficient or frugal in using resources / economical , management without loss or waste , frugality in expenditure ; ܥܵܒܹܕ ܐܸܩܘܿܢܘܿܡܝܼܵܐ : to save , to economize / to be thrifty ; |
| French : | 1) voir ܫܘܼܩܵܐ : l'économie / un système économique ; ܐܸܩܘܿܢܘܿܡܝܼܵܐ ܪܲܩܡܵܝܬܵܐ : l'économie numérique ; 2) l'économie , la gestion sans perte ni gaspillage , la frugalité dans la dépense ; ܥܵܒܹܕ ܐܸܩܘܿܢܘܿܡܝܼܵܐ : faire des économies , économiser ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܐܸܩܘܿܢܘܿܡܝܼܵܝܬܵܐ, ܐܸܩܘܿܢܘܿܡܝܼܵܐܝܼܬ
See also : ܫܘܼܩܵܐ
this feminine noun is from the Greek οίκος : "household" and νέμoμαι : "manage" ; Akkadian bētūtu : managing the household means / home economy
ce mot féminin provient du grec οίκος : "maisonnée" et νέμoμαι : "gestion" ; Akkadien bētūtu : la gestion du ménage / l'économie
Source : Oraham