| Eastern Syriac : | ܡܕܲܘܕܵܢܵܐ | 
| Western Syriac : | ܡܕܰܘܕܳܢܳܐ | 
| Eastern phonetic : | mde ' da na | 
| Category : | noun | 
| [Moral life → Feelings] | |
| English : | a confuser , a disturber , a troubler , one who brings confusion , one who baffles | 
| French : | quelqu'un qui amène la confusion , un perturbateur , un fauteur de trouble (dans l'esprit des gens) , un déboussoleur , un brouilleur de cartes (sens figuré) , un trublion , un tournebouleur , un dérangeur , un ennuyeur , un gêneur , quelqu'un qui embête | 
| Dialect : | Urmiah |