| Eastern Syriac : | ܡܘܼܦ̮ܬܚܘܿܪ | 
| Western Syriac : | ܡܽܘܦ̮ܬܚܽܘܪ | 
| Eastern phonetic : | ' muft ḥor | 
| Category : | noun | 
| [Human being] | |
| English : | a parasite , one who eats at the table of another repaying him with flattery or buffoonery , a hanger-on , a chiseler - a crook- (?) | 
| French : | un parasite , quelqu'un qui mange à la table d'un autre en le payant de flatterie ou de bouffonnerie , quelqu'un qui s'accroche , un écornifleur (?) , un adepte de la grivèlerie (?) , un grappilleur (?) | 
| Dialect : | Urmiah |