| Eastern Syriac : | ܡܵܘܫܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܳܘܫܳܐ |
| Root : | ܡܫ |
| Eastern phonetic : | ' mo: ša: |
| Category : | noun |
| [Human → Senses] | |
| English : | 1) Oraham : groping , feeling with the hands , attempting to find something in the dark ; 2) Bailis Shamun ; see also ܓܵܫܘܿܦܘܼܬܵܐ / ܓܸܫܬܵܐ / ܕܩܵܪܵܐ / ܩܝܵܬܵܐ / ܚܘܼܠܛܵܢܵܐ : a contact , contacting / touching ; 3) Bailis Shamun ; see also ܓܸܫܬܵܐ / ܡܵܝܘܿܫܘܼܬܵܐ / ܓܫܵܦܵܐ / ܕܩܵܪܵܐ / ܩܝܵܬܵܐ ; the sense of : touch / taction ; |
| French : | 1) Oraham : le tâtonnement , l'action de s'aider des mains pour trouver quelque chose dans le noir ... , la recherche avec les mains à tâtons ; 2) nom ; voir aussi ܓܵܫܘܿܦܘܼܬܵܐ / ܓܸܫܬܵܐ / ܕܩܵܪܵܐ / ܩܝܵܬܵܐ / ܚܘܼܠܛܵܢܵܐ : un contact / le contact , un toucher / le toucher ; 3) Bailis Shamun ; voir aussi ܓܸܫܬܵܐ / ܡܵܝܘܿܫܘܼܬܵܐ / ܓܫܵܦܵܐ / ܕܩܵܪܵܐ / ܩܝܵܬܵܐ ; le sens du : le toucher ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܡܫ, ܡܸܬܬܡܝܼܫܵܢܵܐ, ܡܵܝܘܿܫܘܼܬܵܐ
See also : ܓܸܫܬܵܐ, ܕܩܵܪܵܐ, ܩܝܵܬܵܐ, ܚܘܼܠܛܵܢܵܐ, ܓܵܫܘܿܦܘܼܬܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun