Eastern Syriac : | ܡܲܕܘܼܪܹܐ |
Western Syriac : | ܡܰܕܽܘܪܶܐ |
Eastern phonetic : | maḥ ' du ri |
Category : | verb |
[Human → Speech] | |
English : | 1) to translate , to render into another language , to restate words from one language into another , to interpret into another language ; 2) see also ܓܵܥܹܡ / ܓܵܣܹܐ / ܢܵܦܹܨ / ܡܲܕܥܸܪ : to vomit , to throw up , to puke , to upchuck , to be sick ; |
French : | 1) traduire , rendre dans une autre langue , interpréter dans une langue étrangère ; 2) voir aussi ܓܵܥܹܡ / ܓܵܣܹܐ / ܢܵܦܹܨ / ܡܲܕܥܸܪ : vomir , rendre , être nauséeux / avoir la nausée ; |
Dialect : | Urmiah, Eastern Syriac |
Cf. ܡܲܕܸܪ
See also : ܓܵܣܹܐ, ܓܣܵܝܵܐ, ܗܵܦܹܟ݂, ܗܦܵܟ݂ܵܐ, ܡܲܕܥܸܪ, ܡܲܕܥܘܼܪܹܐ, ܓܵܥܹܡ, ܓܥܵܡܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun