Eastern Syriac : | ܡܲܚܘܘܼܪܹܐ |
Western Syriac : | ܡܰܚܘܽܘܪܶܐ |
Root : | ܚܘܪ |
Eastern phonetic : | maḥ ' wu: ri: |
Category : | verb |
[Colors] | |
English : | 1) Oraham : to whiten , to make white or whiter in any way , to bleach (?) , to blanch (?) ; 2) Bailis Shamun : to plaster / to cover with daubing plaster ... , to daub ; |
French : | 1) Oraham : blanchir , rendre blanc ou plus blanc , éclaircir -couleur- (?) , (faire) pâlir (?) ; 2) Bailis Shamun : plâtrer / recouvrir de plâtre , enduire / recouvrir d'enduit plâtre ... ; to plaster / to cover with daubing plaster ... , to daub ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܚܘܪ, ܚܵܘܸܪ, ܚܸܘܵܪܵܐ, ܡܲܚܘܸܪܵܢܵܐ, ܚܵܘܪܵܢܵܐ, ܡܲܚܘܘܼܪܹܐ, ܡܲܚܘܸܪ
Source : Oraham, Bailis Shamun