| Eastern Syriac : | ܐܲܪܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܐܰܪܝܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' a ria: |
| Category : | noun |
| [Animals] | |
| English : | a lion ; ܚܡܵܪܵܐ ܒܝܼܚܵܝܹܐ ܛܵܒ݂ ܡܸܢ ܐܲܪܝܵܐ ܡܝܼܬ݂ܵܐ : a living donkey is better than a dead lion ; astronomy : ܠܸܒܵܐ ܕܐܲܪܝܵܐ : Regulus / literally "heart of lion / lionheart" ; ܣܝܼܬܵܐ ܕܐܲܪ̈ܝܹܐ : a pride of lions ; plural : ܐܲܪ̈ܝܵܘܵܬ݂ܵܐ : lions ; ܐܲܪܝܝܼܬܵܐ : a lioness ; |
| French : | 1) un lion ; ܚܡܵܪܵܐ ܒܝܼܚܵܝܹܐ ܛܵܒ݂ ܡܸܢ ܐܲܪܝܵܐ ܡܝܼܬ݂ܵܐ : un âne vivant est mieux qu'un lion mort , un âne vivant vaut mieux qu'un lion mort ; ܣܝܼܬܵܐ ܕܐܲܪ̈ܝܹܐ : une horde de lions , un groupe / une bande de lions , un clan de lions / une tribu de lions ; astronomie : ܠܸܒܵܐ ܕܐܲܪܝܵܐ : Régulus / littéralement "cœur de lion" ; pluriel : ܐܲܪ̈ܝܵܘܵܬ݂ܵܐ : des lions ; ܐܲܪܝܝܼܬܵܐ : une lionne ; 2) un grand félin / un puma |
| Dialect : | Classical Syriac |
| Hebrew : | aryeh אריה |
See also : ܫܝܼܪ, ܠܸܐܘܵܢ, ܦܲܢܬܹܝܪܵܐ, ܦܲܗܕܵܐ, ܒܲܒ݂ܪܵܐ, ܢܸܡܪܵܐ, ܝܘܿܙܵܐ, ܐܲܪܝܵܐ, ܦܲܪܕܝܼܢ
Akkadian nēšu : a lion ; ūmu : a (mythical) lion ; urmāḥḥu : a lion statue ; labbu /lābu : a lion
akkadien nēšu un lion ; ūmu : un lion (mythique) ; urmāḥḥu : une statue de lion ; labbu /lābu : un lion
Source : Oraham, Bailis Shamun