| Eastern Syriac : | ܡܲܚܠܲܝܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܰܚܠܰܝܬܳܐ |
| Root : | ܚܠܐ |
| Eastern phonetic : | maḥ ' lé ta: |
| Category : | noun |
| [Moral life → Quality] | |
| English : | forgiveness , the act of forgiving , the disposition to pardon , amnesty , pardon , indulgence ; |
| French : | le pardon , l'action de pardonner , la tendance à pardonner , la rémission (de fautes) , la grâce , l'amnistie , l'indulgence ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܦܵܚܲܠܬܵܐ, ܦܵܚܲܠܬܵܐ ܛܠܵܒܬܵܐ, ܦܘܼܚܵܠܵܐ, ܫܒ݂ܘܿܩܝܵܐ, ܚܲܢܵܢܘܼܬܵܐ, ܫܘܼܒ݂ܩܵܢܵܐ, ܚܘܼܣܵܝܵܐ, ܥܘܼܛܵܝܵܐ, ܡܲܚܠܲܥܬܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun