| Eastern Syriac : | ܡܲܚܠܲܝܬܵܐ ܛܠܵܒܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܰܚܠܰܝܬܳܐ ܛܠܳܒܳܐ |
| Root : | ܚܝܐ |
| Eastern phonetic : | maḥ ' lai ta: ' ṭla: ba: |
| Category : | verb |
| [Moral life → Fault] | |
| English : | to apologize , to acknowledge a fault , to ask for the forgiveness of , to make an apology , to say "I am sorry for ... " ; |
| French : | présenter ses excuses , s'excuser , demander pardon , faire des excuses , reconnaître son erreur , exprimer ses regrets pour un tort commis ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܡܲܚܠܲܝܬܵܐ ܛܠܵܒܬܵܐ, ܡܲܚܝܘܿܝܹܐ
See also : ܦܵܚܲܠܬܵܐ ܛܠܵܒܬܵܐ, ܦܘܼܚܵܠܵܐ, ܦܵܚܘܿܠܹܐ, ܦܵܚܲܠܬܵܐ, ܡܲܚܠܘܼܝܹܐ, ܡܲܚܠܝܵܢܵܐ, ܡܵܗܵܢܵܐ