| Eastern Syriac : | ܡܵܝܘܿܬܵܐܝܼܬ | 
| Western Syriac : | ܡܳܝܽܘܬܳܐܺܝܬ | 
| Eastern phonetic : | ma iu: ' ta it | 
| Category : | adverb | 
| [Human → Death] | |
| English : | mortally , in a mortal manner , in a deadly manner , in a fatal manner | 
| French : | mortellement , de manière fatale , de manière funeste (?) | 
| Dialect : | Urmiah |