| Eastern Syriac : | ܡܸܟܝܼܠ |
| Western Syriac : | ܡܶܟܺܝܠ |
| Eastern phonetic : | ' mik kil |
| Category : | adverb |
| [Time] | |
| English : | see also ܡܸܢ ܗܿܝ ܥܕܵܢܵܐ / ܗܿܝܓܵܗ ; moment : thence / thenceforth , from that time on , thereafter , thenceforth , from then on / from there , ever since then , Oraham ; also : from that place ; |
| French : | voir aussi ܡܸܢ ܗܿܝ ܥܕܵܢܵܐ / ܗܿܝܓܵܗ ; moment : de là / à partir de là lieu ou moment ; d'après Oraham , dès lors / depuis ce jour / à partir de ce jour , désormais , à partir de maintenant / à partir de ce moment / à partir de cette époque , Oraham ; aussi : depuis ici , depuis ce lieu , de ce lieu-là , depuis là lieu ou moment ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܡܸܢ ܗܿܝ ܥܕܵܢܵܐ, ܗܵܝܓܵܗ, ܡܸܢ ܟܲܕ ܗܵܘ ܙܲܒ݂ܢܵܐ, ܗܵܐ ܡܸܢ ܗܿܘ ܝܵܘܡܵܐ, ܡܸܢ ܟܲܕ ܗܿܝ ܥܸܕܵܢܵܐ, ܡܸܢ ܬܲܡܵܢ, ܡܸܢ ܬܵܡܵܐ, ܡܸܢ ܗܿܝ ܕܘܼܟܬܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun